|
Prix Blancpain-Imaginist 2026 :
présélection
par Brigitte
Duzan, 26 août 2026
La
présélection des œuvres en lice pour le 9e prix
Blancpain-Imaginist (第九届宝珀理想国文学奖)
a été
annoncée officiellement
le 1er août 2026
.
Le prix en
2026
Lancé en 2018,
c’est le seul prix littéraire en Chine à avoir été créé
conjointement par une marque de luxe – les montres suisses
Blancpain – et une maison d’édition, les éditions Imaginist (理想国).
Le prix est destiné à récompenser des écrivains et écrivaines
chinois de moins de 45 ans, son but étant d’aider les lecteurs à
sentir que « la lecture ajoute un supplément de valeur au
temps » (让大众真正感受到“读书，让时间更有价值”).
Dix-huit ouvrages
ont été présélectionnés cette année, sur une centaine reçus des
écrivains et des maisons d’édition, par un jury de cinq jurés
tout aussi prestigieux que les précédents : la critique
littéraire et cinématographique Dai Jinhua (戴锦华),
les écrivains
Ge Fei (格非)
et Tong Weige (童伟格),
l’essayiste Zhou Xiaofeng (周晓枫)
et la journaliste et documentariste Zhou Yijun (周轶君)
– par ordre alphabétique.
| |
Les
dix-huit ouvrages de la présélection |
|
Le thème de
l’année est « Le moment décisif en littérature » (“文学的决断时刻”
). Deux traits se dégagent de l’ensemble des titres, parus pour
la plupart fin 2025 ou début 2026 : d’une part, le roman semble
avoir de nouveau le vent en poupe, et d’autre part les
écrivaines sont toujours majoritaires.
Les œuvres
présélectionnées
Six
écrivains
Fantastique
et science-fiction
- Un monde de triste
solitude (《伶仃世》) de
Suo Er (索耳)
: voyage dans
la Chine du sud, entre histoire et fiction.
- Ocean Break
(《刹海》),
roman « éco-dystopique » de
Chen Qiufan (陈秋帆).
- Montagnes à
la dérive (《转空山》),
nouvelles sur des thèmes fantastiques de
Wang Moshu (王陌书).
Nouvelles
et novellas
- Le vol du
bourdon (《野蜂飞舞》),
recueil de six nouvelles et novellas de
Zi He (子禾).
- Écran vert (《抠绿》 )
de Sun Rui (孙睿),
recueil de huit nouvelles par un écrivain, et réalisateur,
notable pour son style dialectal plein d’humour à la Wang Shuo.
- Nuit
brûlante (《燃烧的夜晚》 ),
recueil de 12 nouvelles de Mu Sa (穆萨),
écrivain du Gansu.
| |
Nuit
brûlante |
|
Douze
écrivaines
Romans
générationnels
- L’eau et le
poisson (《鱼水》)
de
Zhang Tianyi (张天翼) :
histoire d’une mère qui vient de mourir racontée par sa fille ;
- Vent et
pluie (《刮风下雨》)
de
Li Jingrui (李静睿) :
la vie de trois générations de femmes d’une famille de la ville
de Zigong (自贡), au Sichuan, récit inspiré de faits réels.
Nota : deux
écrivaines déjà sélectionnées passées de la forme courte au
roman, deux romans sur des sujets proches de celui du roman de
Liao Jing (辽京)
primé en 2025 : « Gelée
blanche, Équinoxe de printemps » (báilù chūnfēn《白露春分》),
actuellement en cours de traduction pour les éditions Picquier.
| |
Vent et
pluie |
|
- L’eau au
milieu de l’île (《水在岛中央》) de
Li Ting (李停) :
deuxième roman sur le modèle de celui de 2023, traduit en
français pour les éditions Picquier sous le titre « Entre deux
collines » (《在小山和小山之间》)
(à paraître en septembre 2026).
- Pour moi,
soleil levant, soleil couchant, aucune différence (《我见夕阳与朝阳无异》 ),
deuxième roman de Kong Kong (孔孔).
Original
- Poisson
d’argent (《蟫》)
de
Cui Xin (崔欣) :
premier roman d’une écrivaine formée à la littérature classique,
qui déroule une double ligne narrative entre dynastie des Song
et temps présent, du point de vue d’insectes papivores nommés
« poissons d’argent » détenteurs de la mémoire des livres qu’ils
ingurgitent, et le tout conté par un philologue de Fudan, en
totale confusion entre histoire et réalité.
| |
Poisson
d’argent |
|
Romans sur
des thèmes d’actualité
- Graines de
phénix (《凤凰籽》),
roman de
Dong Lai (东来)
sur un phénomène récent : celui des étudiants ruraux qui
réussissent à intégrer de grandes universités, mais qui, une
fois diplômés, n’arrivent pas à trouver un emploi. Ils ont été
baptisés
sur douban
et divers autres médias de « jeunes surdoués des petits bourgs »
(小镇做题家)
ou encore de « Phénix mâles » (凤凰男),
d’où le titre du roman.
| |
Graines
de phénix |
|
- Le jour du
réveil (《重新醒来的一天》)
de
Wang Suxin (王苏辛) :
roman expérimental sur les peurs à l’âge de l’IA, dans une
narration par une documentariste qui tente de sauvegarder ce qui
risque d’être oublié par les algorithmes, la ligne de partage
entre réalité et mise en scène de la réalité tendant peu à peu à
s’effacer.
- Le chant de
la rivière (《河上歌》 ),
roman de Guo Shuang (郭爽) sur
le thème de l’incursion de la technologie dans une petite ville,
comme son roman sélectionné en 2025 : « Un feu assuré » (《肯定的火》).
Elle était déjà finaliste en 2019 et en 2022.
Recueils de
nouvelles et novellas
- Voies de
traverse (《穿行》)
de
Chen Si’an (陈思安),
recueil de trois novellas typiques de leur auteure : une actrice
en quête d’identité décroche le rôle de sa vie : Hamlet ; un
réalisateur de documentaires underground est attiré par son
personnage, chanteur travesti dans un pub de quartier ; un
photographe que la famille de sa fiancée presse de se marier
doit d’abord résoudre une énigme de son passé, l’obsession de
son grand-père pour la statue d’une femme…
| |
Voies de
traverse |
|
- Une gare
n'importe où (《任意车站》)
de
Liang Ling (靓灵)
- Dehors quel
temps fait-il? (《外面天气怎么样》 )
de Jiang Zai (蒋在)
- Le chocolat
et le Bouddha (《巧克力与佛》)
de Qi Jinnian (七堇年)
|
