Textes divers

 
 
 
     

 

 

En couverture du recueil « Continue à creuser, au bout c’est l’Amérique », de Cao Kou (曹寇) : une peinture de Sheng Qi (盛奇)

par Brigitte Duzan, 15 février 2026

 

 

Illustration de couverture : Most Wanted Xiao xiao, 2008 (acrylique sur toile)

 

 

Né en 1965 dans l’Anhui, Sheng Qi est un artiste dissident dont l’œuvre n’a cessé de soulever des controverses. Il tend à subvertir les images stéréotypées du pouvoir chinois diffusées par sa propagande. Il a souligné que son œuvre n’a pas pour ambition de divertir, ou de procurer un sentiment de plaisir ; il voit sa peinture comme une arme à double tranchant, visant l’international, mais aussi les problèmes spécifiques de la Chine, et en particulier le clivage social avec enrichissement d’une partie de la population tandis que le reste vit dans des conditions difficiles.

 

Il peint les gens ordinaires en partant de photos officielles publiées par Xinhua ou provenant d’autres sources, en montrant combien leurs rêves sont toujours hors d’atteinte – ce fameux « rêve chinois » clamé par le pouvoir – alors que leurs désillusions, elles, sont bien réelles.

 

Il s’est surtout rendu célèbre en juin 1989 en se tranchant l’auriculaire de sa main gauche en réaction aux événements de Tian’anmen, et en enterrant son petit doigt dans la terre, chinoise, d’un pot de fleur - un geste de colère, de protestation et de défiance signifiant que, où qu’il aille, une partie de lui-même ne sera jamais coupée de sa terre natale. Il a ensuite immortalisé sa main sur fond rouge sanguinolent.

 

 

Sheng Qi, My Left Hand (huile sur toile, 2006)

 

 

Après cette tragédie, se sentant totalement impuissant, il est parti en Italie, puis à Paris et à Londres où il a obtenu un MFA du St. Martins College of Art and Design en 1998. Il est resté dix ans à l’étranger avant de revenir en Chine en 1999, rongé par la nostalgie du pays natal. Mais il est reparti à Londres en 2010 et il y réside toujours.

 

Tableaux 2005-2009 : https://www.artnet.fr/artistes/sheng-qi/2

 

Depuis plusieurs années, il peint sur papier, des tableaux plus petits, plus légers, qu’il considère comme des affiches de propagande, avec la même subtile touche de protestation politique.

 

 

     

 

 

 

 

     

 

 

 

© chinese-shortstories.com. Tous droits réservés.